نضمن لك عملية دفع آمنة ومضمونة
أنفق أكثر، ووفر أكثر — خصم يصل إلى 20%
انقر على رمز الخصم لنسخه · استخدمه عند الدفع
شكراً لشرائك. نأمل أن تكون سعيداً بما اشتريته. ومع ذلك، إذا لم تكن راضياً تماماً عن عملية الشراء لأي سبب من الأسباب، يمكنك إعادتها إلينا لاسترداد [مبلغ الشراء بالكامل]، أو [للاستبدال]. يرجى الاطلاع أدناه للحصول على مزيد من المعلومات حول سياسة الإرجاع الخاصة بنا. يرجى الاطلاع أدناه للحصول على مزيد من المعلومات حول سياسة الإرجاع الخاصة بنا.
الإرجاع
يجب إتمام جميع عمليات الإرجاع في غضون [30] يوماً من تاريخ التسليم. يجب أن تكون جميع العناصر المرتجعة في حالة جديدة وغير مستخدمة، مع إرفاق جميع البطاقات والملصقات الأصلية.
عملية الإرجاع
لإرجاع عنصر ما، يرجى مراسلة خدمة العملاء عبر البريد الإلكتروني support@metavaya.com للحصول على تصريح إرجاع البضائع. ضع العنصر بأمان في عبوته الأصلية، وأرسل مرتجعاتك بالبريد إلى مستودعنا.
يرجى ملاحظة أنك ستكون مسؤولاً عن جميع رسوم شحن الإرجاع.
المبالغ المستردة
بعد استلام مرتجعاتك وفحص حالة العنصر، سنقوم بمعالجة [الإرجاع] أو [الاستبدال] الخاص بك. يرجى السماح بـ [7] أيام على الأقل من استلام العنصر الخاص بك لمعالجة [الإرجاع] أو [الاستبدال]. قد تستغرق المبالغ المستردة من دورة إلى دورتين للفواتير لتظهر في كشف حساب بطاقتك الائتمانية، اعتماداً على شركة بطاقتك الائتمانية. سنخطرك عبر البريد الإلكتروني عند معالجة إرجاعك.
الاستثناءات
لا يمكن [إرجاع] أو [استبدال] العناصر التالية:
بالنسبة للمنتجات المعيبة أو التالفة، يرجى الاتصال بنا عبر تفاصيل الاتصال أدناه لترتيب استرداد المبلغ أو الاستبدال.
يرجى ملاحظة: عناصر التخفيضات هي مبيعات نهائية ولا يمكن إرجاعها.
إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بسياسة الإرجاع الخاصة بنا، يرجى الاتصال بنا على: support@metavaya.com
في Metavaya، نقدم خدمات تخصيص شاملة لضمان توافق الإضاءة تماماً مع مساحتك وأسلوبك. سواء كنت تفضل البساطة العصرية، أو الطراز الصناعي الأنيق، أو الأناقة الخالدة، فنحن هنا لنصنع لك وحدات إضاءة فريدة تبرز جمال مساحتك.
ابدأ بالتواصل مع خبرائنا عبر الدردشة المباشرة أو البريد الإلكتروني وشاركنا التفاصيل التالية:
نحن هنا لمساعدتك في كل خطوة على الطريق!
س: كم تكلفة الإضاءة المخصصة؟
ج: يعتمد التسعير على تعقيد التصميم، والمواد، والأبعاد. اتصل بنا للحصول على عرض سعر مخصص.
س: ما هي مدة الإنتاج والتسليم؟
ج: تستغرق العملية عادةً من 4 إلى 7 أسابيع، اعتماداً على تعقيد الطلب.
س: هل تقدمون خدمة الشحن الدولي؟
ج: نعم، نحن نقدم خدمة الشحن إلى جميع أنحاء العالم، ويتم حساب الرسوم بناءً على الوجهة وحجم الطلب.
تواصل معنا اليوم للبدء في ابتكار وحدة الإضاءة الخاصة بك، ودع Metavaya تضيء مساحتك بروعة وأناقة!
يعد اختيار الحجم المناسب لوحدة الإضاءة أمراً أساسياً لتحقيق التوازن بين الإضاءة الوظيفية والجمالية. فالوحدة صغيرة الحجم قد تبدو غير مناسبة، بينما الكبيرة جداً قد تطغى على المساحة. استخدم الإرشادات والنصائح التالية للعثور على الحجم المثالي لوحدة الإضاءة في غرفتك.
1. حساب القطر
استخدم هذه المعادلة البسيطة لتحديد القطر المثالي لوحدة الإضاءة الخاصة بك:
مثال: 18 قدماً (طول الغرفة) + 12 قدماً (عرض الغرفة) = 30 قدماً؛ يجب أن يكون قطر الثريا حوالي 30 بوصة.
2. كيفية تحديد ارتفاع الثريا
للعثور على الارتفاع المثالي للوحدة:
قس المسافة بين الأرضية والسقف بالقدم، واضرب الناتج في 2.5 للحصول على الارتفاع التقريبي للثريا بالبوصة. تنطبق هذه القاعدة بشكل أساسي على الثريات المتدلية وليس بالضرورة على ثريات السقف.
مثال: على سبيل المثال، إذا كان ارتفاع الغرفة 10 أقدام، فإن 10 × 2.5 = 25؛ يجب أن يكون ارتفاع الثريا حوالي 25 بوصة.
3. كيفية تحديد الارتفاع المناسب لتعليق الثريا
إذا كنت تعلق الثريا في مساحة مفتوحة، يجب أن يكون قاع الثريا على ارتفاع لا يقل عن 7.5 قدم من الأرضية.
إذا كنت تعلق الثريا فوق طاولة طعام أو جزيرة مطبخ، يجب أن يكون قاع الثريا على بعد 30 إلى 36 بوصة من سطح الطاولة.
إلى جانب القواعد العامة التي تنطبق على معظم المساحات، هناك قواعد ونصائح أخرى لمناطق مختلفة، مثل حجم الثريا المناسب لغرفة الطعام أو المداخل (الفوييه).
غرفة الطعام وجزيرة المطبخ
إذا كنت تعلق الثريا فوق طاولة الطعام أو جزيرة المطبخ، يمكنك أيضاً تحديد الحجم بناءً على طول الطاولة أو الجزيرة. نوصي عموماً بأن يكون طول الثريا أو قطرها ما بين 1/2 إلى 3/4 طول طاولة الطعام أو جزيرة المطبخ.
على سبيل المثال، لنفترض أن طول طاولة الطعام 60 بوصة. يجب أن يتراوح قطر أو طول الثريا بين 30 (60 × 1/2) إلى 45 (60 × 3/4) بوصة.
المدخل المكون من طابقين مع درج
إلى جانب القاعدة العامة بضرورة وجود مسافة لا تقل عن 7 أقدام ونصف بين قاع الثريا والأرضية، بالنسبة للمساحات المكونة من طابقين، يجب أيضاً مراعاة كيف ستبدو من الطابق الثاني. بشكل عام، تعد ثريات الدرج خياراً جيداً. وفيما يتعلق بالوضع، إليك إرشادات شائعة:
الممرات الطويلة
يتم تحديد حجم الثريا للممرات حسب عرض الممر. اضرب عرض الممر بالقدم في 2.5 لتحصل على قطر الثريا بالبوصة.
فعلى سبيل المثال، إذا كان عرض الممر 8 أقدام، يجب أن يكون قطر الثريا حوالي 20 (8 × 2.5) بوصة.
إذا كنت ترغب في تزيين ممراتك الطويلة بالثريات، نوصي دائماً بأن تكون:
ملاحظة هامة: الميزات الموضحة أدناه تنطبق بشكل عام على وحدات الإضاءة الخاصة بنا، ولا تضمن أن المنتج الذي تشاهده حالياً يتضمن هذه الميزات بالضرورة. يرجى الرجوع إلى قسم الوصف في صفحة المنتج للتحقق من خصائصه الوظيفية.
الإصدار القابل للتعتيم:
إصدار الألوان الثلاثة الذي يتم التحكم فيه عبر المفتاح:
تحدد درجة حرارة اللون النغمة البصرية للضوء، مما يؤثر على أجواء ووظائف مساحتك. إليك دليل لمساعدتك في الاختيار:
أبيض دافئ (2700-3300 كلفن):
يوفر توهجاً ناعماً وجذاباً، ومثالي لخلق أجواء مريحة وهادئة في غرف المعيشة وغرف النوم ومناطق تناول الطعام.
ضوء محايد (3300-5300 كلفن):
يوفر إضاءة مشرقة ومتوازنة تشبه ضوء النهار الطبيعي. مثالي للمطابخ والحمامات والمكاتب والمساحات التجارية حيث تعد الوضوح والتركيز أمراً أساسياً.
أبيض بارد (5300-6500 كلفن):
ينتج ضوءاً حاداً ومنشطاً، مما يعزز التركيز والإنتاجية. الأنسب للمساحات التي تتطلب أداء مهام مثل ورش العمل والمرائب ومناطق العرض.
نصيحة: اختر درجة حرارة اللون بناءً على الأنشطة والمزاج الذي ترغب في تحقيقه في مساحتك لضمان التناغم الوظيفي والجمالي.
يجب التركيب على طوب صلب أو خرسانة. يمنع التركيب على الطوب المفرغ أو ألواح الجبس. تأكد من استواء الجدار ضمن خطأ لا يتجاوز 0.5 مم.
تأكد من مواقع ثقوب الدعامة قبل الحفر. تختلف الأحجام حسب التركيبة. يحتاج كل لوح سقف إلى قياس محدد للمحاذاة.
الاستخدام القياسي: ≤15 كجم. الاستخدام الشاق: 30-50 كجم. ثبت كل 40-50 سم. يتطلب تركيب الأجهزة الكبيرة شخصين.
تُعد الثريات إضافة خالدة لأي منزل، حيث تضفي عليه لمسة من الأناقة والوظائف العملية. سواء تم تركيبها فوق جزيرة المطبخ، أو طاولة الطعام، أو في الردهة، يمكن للثريا أن تحول مساحتك إلى مكان مميز. في Metavaya، نريد أن تشعر بالثقة طوال عملية التركيب. اتبع دليلنا خطوة بخطوة، وسرعان ما ستستمتع بغرفة مضاءة بشكل جميل!
الخطوة 1: التحضير
قبل البدء، تأكد من توفر جميع الأدوات واتباع بروتوكولات السلامة.
الأدوات التي ستحتاجها:
سلم، كماشة، أداة تعرية الأسلاك، مفكات براغي، مثقاب كهربائي (اختياري)، ريشة ثقب (اختيارية)
السلامة أولاً:
افصل التيار الكهربائي: أغلق مصدر الطاقة من لوحة القواطع للغرفة التي تعمل بها.
اختبر وجود تيار كهربائي: استخدم جهاز فحص الجهد على الأسلاك أو وحدة الإنارة للتأكد من عدم وجود تيار كهربائي سارٍ.
أزل وحدة الإنارة القديمة: قم بفك البراغي وفصل وحدة الإنارة الموجودة بعناية. احتفظ بالبراغي أو أدوات التثبيت، فقد تكون مفيدة للوحدة الجديدة.
الخطوة 2: تجميع الثريا
ضع جميع الأجزاء وقم بتجميع وحدتك وفقاً لتعليمات الشركة المصنعة.
نظم المكونات: افرد جميع الأجزاء على سطح مستوٍ لسهولة الوصول إليها.
التجميع المسبق للأجزاء: قم بتركيب القضبان، أو السلاسل، أو العناصر الزخرفية، واضبط ارتفاع التعليق حسب تفضيلك.
تثبيت الديكورات: قم بتركيب الظلال (أغطية المصابيح)، أو الكريستالات، أو أي عناصر زخرفية أخرى أثناء وجودك على الأرض لتبسيط عملية التركيب.
الخطوة 3: تركيب دعامة التثبيت
تعد دعامة التثبيت أمراً حيوياً للحصول على وحدة ثابتة وآمنة.
تركيب الدعامة: قم بتثبيتها في صندوق التوصيل بالسقف باستخدام البراغي المرفقة.
تحقق من الثبات: اسحب الدعامة برفق للتأكد من أنها مثبتة بإحكام في مكانها. بالنسبة للوحدات الأثقل وزناً، استخدم دعامة مروحة أو دعماً إضافياً.
الخطوة 4: توصيل الأسلاك
تعد التوصيلات الكهربائية خطوة حاسمة - احرص على اتباع هذه الإرشادات:
حدد الأسلاك:
الأسود: السلك الحي/الحار
الأبيض: السلك المحايد
الأخضر/النحاسي العاري: سلك التأريض
تعليمات التوصيل:
سلك التأريض: صل سلك تأريض الثريا بسلك تأريض صندوق التوصيل وثبته باستخدام موصل.
الأسلاك المحايدة: قم بلف الأسلاك البيضاء معاً وثبتها باستخدام موصل أسلاك.
الأسلاك الحية: قم بتوصيل الأسلاك السوداء وثبتها.
تحقق مرة أخرى من التوصيلات: اسحب كل توصيلة برفق للتأكد من ثباتها وعدم وجود أسلاك عارية مكشوفة.
نصيحة: إذا كنت غير متأكد بشأن التوصيلات الكهربائية، استشر كهربائياً مرخصاً.
الخطوة 5: تركيب الثريا
قم بتركيب وحدتك على الدعامة.
تثبيت الوحدة: قم بمحاذاة الثريا مع دعامة التثبيت واستخدم البراغي أو الصواميل لربطها.
ضبط المحاذاة: تأكد من أن الثريا معلقة بشكل مستوٍ وعلى الارتفاع الصحيح قبل إحكام الربط تماماً.
الخطوة 6: اللمسات النهائية
أضف اللمسات الأخيرة لوحدتك.
أدخل المصابيح: استخدم القوة الكهربائية والنوع الموصى به لثريتك.
قم بتركيب الظلال أو الأغطية: ثبت أي ظلال أو أغطية لم يتم تركيبها مسبقاً.
فحص الثبات: تأكد من أن جميع المكونات مثبتة بإحكام وأن الوحدة معلقة بشكل مستوٍ.
الخطوة 7: اختبر إضاءتك
أعد التيار الكهربائي واستمتع بإضاءتك الجديدة!
أعد التيار الكهربائي: أعد تشغيل قاطع الدائرة.
اضغط على المفتاح: قم بتشغيل الثريا للتحقق من عملها.
قم بإجراء تعديلات نهائية: تراجع للخلف لتقييم الارتفاع والمحاذاة، وقم بإجراء أي تعديلات ضرورية.
نصائح إضافية لتركيب الثريا
الارتفاعات المثالية:
دعم الوحدات الثقيلة:
تأكد من أن صندوق التوصيل بالسقف والدعامة يمكنهما تحمل وزن الثريا. بالنسبة للوحدات الثقيلة، استخدم دعماً إضافياً مثل دعامة مروحة.
المساعدة المهنية:
إذا كنت غير متأكد من التوصيلات الكهربائية أو ترغب في ضمان الامتثال لقوانين البناء، استعن بكهربائي مرخص لراحة بالك.
الخطوة 8: التحقق
تهانينا، لقد أكملت تركيب ثريتك! هناك شيء أخير يجب القيام به وهو التحقق منها من مسافة بعيدة للتأكد فقط من أن الثريا مستوية وعلى الارتفاع المناسب. يمكنك إجراء تعديلات إضافية بسيطة حسب الحاجة. بعد التأكد من السلامة، يمكنك تشغيل مفتاح الطاقة الرئيسي لمنزلك ومفتاح الإضاءة الخاص بالثريا. الآن يمكنك الاستمتاع بالثريا الجميلة التي قمت للتو بتركيبها في منزلك.
نأمل أن تكون هذه المدونة قد قدمت لك نظرة عامة حول عملية تركيب الثريا بالإضافة إلى إرشادات خطوة بخطوة عند قيامك بالتركيب. إذا كان لديك أي أسئلة، فلا تتردد في الاتصال بنا، ونحن دائماً هنا للمساعدة!
يرجى العلم بأن جميع الأسعار المعروضة على موقعنا لا تشمل الرسوم الجمركية أو الضرائب المحلية أو أي رسوم استيراد أخرى. في معظم الحالات، تمر طرودنا عبر الجمارك دون فرض ضريبة القيمة المضافة. ومع ذلك، بالنسبة للطلبات الكبيرة أو في ظروف معينة، قد نحتاج إلى تقديم معلومات إضافية للجمارك والتعاون مع المشتري لتوفير الأوراق المطلوبة.
لكل بلد وجهة حد أدنى خاص لضريبة الاستيراد، وهو ما يحدد قيمة البضائع التي يمكن استيرادها قبل فرض رسوم الاستيراد. لا يتم تضمين رسوم الاستيراد والضرائب والرسوم الأخرى في سعر السلعة أو تكلفة الشحن. تقع هذه الرسوم على عاتق المشتري، ونحن لسنا مسؤولين عن أي تأخير تسببه سلطات الجمارك في بلدك.
لمزيد من التفاصيل بخصوص الرسوم المطبقة، نوصي بالاتصال بمكتب الجمارك المحلي الخاص بك.
Two tiers of hand-formed wave glass, hung over a metal ring and gathered into a lantern 13 inches across. One bulb sits inside, and the glass does the rest — folding a single small source over and over until what reaches the room is not brightness but glow. The smallest thing in the Ondine family, and the one you buy two or three of.
One size, eight finish combinations, one bulb. Everything below is what the fixture is and how it hangs — the two things worth settling before you order are the chain length and how many you need.
| Materials | Hand-formed textured glass + metal frame |
| Frame, stem & chain | Metal — gold or black finish |
| Finishes | Amber · Smoke grey · Clear · Green, each with Gold or Black |
| Ø 13″ × H 10.6″ | (Dia 33 × H 27 cm) — one size |
| Light source | 1 × E12 / E14 small screw base — LED or Edison bulb, not included |
| Maximum | 40W — with an LED that is roughly 400 lumens |
| Dimming | With a dimmable bulb on a compatible wall dimmer |
| Mounting | Ceiling pendant, hardwired to a junction box |
| Chain | 30 cm / 11.8″ standard — longer drops arranged before you order |
| Control | Standard wall switch, not supplied |
| Voltage | AC 110–240V |
| Placement | Indoor dry locations only |
A pendant at 13 inches is not a statement on its own — it is a unit. Over an island or a run of worktop the question is never which size, it is how many and how far apart. Both answers are drawn below, with the hanging heights that go with them.
Two pendants suit an island up to 6 ft; three suit 7–9 ft. Space them 24–30″ apart, centred on the island rather than on the room. A single pendant is for a nook, a bedside or an entry — not for a worktop.
Measured from the worktop or table to the bottom of the glass. Higher and the pool of light spreads too thin; lower and it blocks the view across the island. The 30 cm chain can be changed to land it exactly.
Take the ceiling height, subtract 30–36″ of clearance and the counter height, and the rest is the drop. A longer chain is made to order, so tell us the ceiling height before you order rather than after it arrives.
With one bulb behind it, the glass matters more here than on any other fixture in the range — it decides how much of that single source reaches the room and what colour it is by the time it does.
The warmest and the most forgiving. It turns one bulb into lantern light and hides the source completely — the safest choice if the pendant is going somewhere you sit close to it.
Grey glass over warm metal. It keeps the light neutral while the frame stops it reading cold, and the texture in the glass shows harder here than in amber.
The brightest of the eight by a clear margin, because almost nothing stands between the bulb and the room. Use a decorative filament bulb — with clear glass you will see it.
Bottle green, almost opaque unlit, warming to olive-gold the moment it is switched on. The strongest colour and the one that reads most as an object when the light is off.
The same warm glass with the ring and stem drawn as hard dark lines. You read the two tiers as separate before you read the colour — the sharper way to use amber.
The most restrained combination in the range. Nothing warm anywhere, which is why it suits steel windows, dark joinery and a kitchen with no brass in it.
The most graphic. Clear ribbons on a black frame turn the pendant into a drawing of its own structure, and the only colour in it is the bulb you put inside.
Deepest of the eight. Black pulls the green darker still unlit, which makes switching it on more of an event — the colour arrives all at once.
Warm, low-sheen gold on the ring, the stem and the chain. Behind glass it half disappears, so the pendant reads as one mass of colour. The usual choice with amber and green, and with warm wood and plaster.
Matt black that keeps its own line. The ring, the stem and every chain link stay visible, which suits clear and smoke grey and picks up black window frames and dark cabinetry.
The bulb sits inside the lower tier, below the ring and out of sight from standing height. Everything that leaves the fixture has passed through at least one curved, textured ribbon — most of it through two. That is why a single small bulb reads as a glow across the whole shade rather than as a bright point behind glass.
LIGHTS OFFLIGHTS ON
Two tiers of textured glass on metal — a small piece of sculpture hanging on a chain.
Every ribbon takes the one bulb at its own angle, so the shade shimmers rather than glares.
Buying two or three? Use the same bulb in all of them — same brand, same colour temperature. Hung in a row at eye level, one mismatched pendant is the only thing anyone will see.
Every piece of glass on this pendant is the same shape: a thick ribbon with a wave down each long edge, bent over a metal ring so both ends hang free. Ring them around twice, one tier above the other, and the result is round in plan and scalloped in silhouette — a drum that has no straight line anywhere on it.
Three components make up the whole pendant, and there is no fourth hiding anywhere. Below, each one at close range: how it is made, what it does structurally, and what it contributes to the light.
Thick enough to hold its own shape, worked while hot so the wave down each edge and the texture through the body are set in the same moment. Every ribbon on the pendant is formed this way, and no two are identical.
Two closed rings, the upper set inside the lower, each carrying its own course of glass. They take all the weight and set the spacing; because they are round and thin, they read as drawn lines behind the glass rather than as a frame.
A short stem carries the rings up to the chain, and the chain to a ceiling canopy over the junction box. 30 cm is standard and the links come apart, so the drop is set on the day rather than fixed in the factory.
The wave and the texture are both formed while the glass is still soft, so they run through the body of each ribbon rather than sitting on its surface. A chipped edge would show the same texture and the same colour all the way through.
Thick textured glass against thin flat metal. The glass does all the optical work — refracting, scattering and colouring — while the metal does none of it. On a fixture this small, where every part is visible at once, that division of labour is what keeps it calm.
Worked into the glass while it is soft, so it refracts through the full thickness of the ribbon instead of scattering at the surface. It is what turns one bulb into dozens of highlights.
Amber, smoke grey and green are melted into the glass itself rather than sprayed on, which is why the colour reads as depth and why a chipped edge would be the same colour right through.
Gold or black, with no texture of its own. The rings are drawn as fine as the weight allows, so what you see behind the glass is a line rather than a bracket.
Hung in a row, small differences between pendants are the point rather than a problem — but the metal, the chain and the proportions are held tight so the rhythm reads as deliberate.
Designed to hold its own as an object, whether the pendant is switched on or off.
A pendant this size is placed by the number as much as by the room. Four positions that work, and whether to order one, two or three.
Two up to 6 ft, three for 7–9 ft, 24–30″ apart and 30–36″ above the worktop.
One, centred over a small round table and hung low — 30″ above the top.
One, dropped low at the end of the sofa in place of a floor lamp — it keeps the floor clear.
A pair over the reading chairs, hung low enough to feel like a room within the room.
Four stages between the furnace and the finished pendant, and every ribbon on the fixture passes through all four. Nothing is rushed at the cooling stage, because that is what the long-term strength and clarity of the glass depend on.
Molten glass is blown or moulded to achieve balanced proportions, smooth contours and precise optical clarity.
Gradual, controlled cooling removes internal stress — enhancing the glass’s long-term strength, clarity and durability.
Edges and surfaces are refined by skilled artisans, creating a clean, elegant finish that catches the light beautifully.
Each pendant is assembled with precision hardware and individually tested to ensure even light diffusion before it is packed.
The surface runs coarser on some ribbons than others.
Depth of colour differs ribbon to ribbon, and pendant to pendant.
Trapped in the glass as it cooled.
The ten questions customers ask most often before ordering a pendant of this size.
Two for an island up to 6 ft, three for 7–9 ft, spaced 24–30″ apart and centred on the island rather than on the room. One pendant on a worktop looks like something is missing.
30–36″ from the worktop or table top to the bottom of the glass. Over a small nook table, closer to 30″. Anywhere people walk, keep it well clear of head height.
30 cm / 11.8″ is standard and the links come apart, so it shortens on the day. A longer drop is made to order — tell us the ceiling height before you order rather than after the pendant has shipped.
Gold warms the glass and half disappears behind it; black keeps the rings and chain visible so you read the structure. Amber is the warmest and the most forgiving, clear by far the brightest, green the strongest colour, smoke grey the most restrained.
Very close, but every ribbon is formed, textured and cooled by hand, so the wave, the depth of colour and the odd trapped bubble differ from ribbon to ribbon and pendant to pendant. Ordering three, you will get three siblings rather than three copies — which is the point.
One small screw-base bulb, up to 40W — with a good LED, around 400 lumens, roughly half a standard household bulb. It is a mood and accent light. Over an island or a table, hang two or three, or pair it with downlights for working brightness.
One E14 in Europe or E12 in North America, LED or Edison. Fittings differ by country and glass bulbs rarely survive a long shipment intact, so buying locally gets you the right base and no broken glass in the box. Warm white at 2700–3000K suits all four glasses.
The pendant has no dimmer of its own and runs from a standard wall switch, which is not supplied. Fit a dimmable bulb and wire it to a compatible dimmer and you control the level — worth doing, because this fixture is at its best turned down.
It hardwires to a ceiling junction box through the canopy and runs from your own wall switch. A licensed electrician is recommended, and if you are hanging two or three, get the spacing marked out before any holes are drilled.
Switch it off at the wall and let the bulb cool, then wipe the glass with a soft lint-free cloth, barely damp, and dry it straight away. Wipe the metal with a dry cloth only. Avoid abrasive pads, solvents and metal polish, which mark both the texture and the finish.
Contact Metavaya before you order and we’ll work the spacing and the chain out with you.
استمتع ببراعة الزجاج الإيطالي المصنوع يدويًا مع مجموعة "فلورنس". اكتشف كيف تحول الثريات والمصابيح الجدارية النحتية الإضاءة إلى فن رفيع.
